AAK Hållbarhetsrapport 2017

6HWW XU HWW $$. SHUVSHNWLY lU VRMDROMDQ ULN Sn ÀHURPlWWDGH IHWWV\URU 'HQ DQYlQGV IUlPVW L EDNIHWWHU PDMRQQlV IULW\U VDOODGV RFK PDWODJQLQJVROMRU VRP LQJUHGLHQV L PDUJDULQ RFK I|U DQGUD OLYVPHGHOVlQGDPnO 6RMDROMD lU lYHQ HQ YLNWLJ LQJUHGLHQV L YnUW 6SHFLDO 1XWULWLRQ VHJPHQW +nOOEDU VRMD %UDVLOLHQ lU HWW DY SLRQMlUOlQGHUQD YDG JlOOHU KnOOEDUKHWV LQLWLDWLY I|U VRMD 'HW V N VRMD PRUDWRULHW lU HWW DYWDO IUnQ RP DWW LQJHQ \WWHUOLJDUH DYVNRJQLQJ InU VNH 'HW LQI|UGHV I|U DWW VN\GGD $PD]RQDV UHJQVNRJ IUnQ VRMDRGOLQJHQV VQDEED XWEUHGQLQJ 'HW YDU HWW EDQEU\WDQGH DYWDO VRP XQGHUWHFNQDGHV DY VWRUD KDQGHOVI|UHWDJ VWDWOLJD RUJDQ VDPKlOOVJUXSSHULQJDU RFK LFNH VWDWOLJD RUJDQLVDWLRQHU PHG NRSSOLQJ WLOO MRUGEUXNVI|UHWDJDQGH 'HW NDQ DQVHV VRP HWW DY GH PHVW IUDPJnQJVULND KnOOEDUKHWVLQLWLDWLYHQ VRP QnJRQVLQ KDU JHQRPI|UWV 0RUDWRULHW JlOOHU IRUWIDUDQGH RFK KDU JHWW V\QOLJD UHVXOWDW HIWHUVRP GHW EHJUlQVDU DYVNRJQLQJHQ DY $PD]RQDV UHJQVNRJDU QlU Q\D RGOLQJDU EUHGHU XW VLJ (QOLJW HQ VWXGLH IUnQ DQODGHV QlVWDQ DY GH Q\D VRMDRGOLQJDUQD Sn DYVNRJDG PDUN L $PD]RQDV ELRP XQGHU GHQ WYnnUVSHULRG VRP I|UHJLFN DYWDOHW 1lU DYWDOHW WUlGGH L NUDIW PLQVNDGH GHQ GLUHNWD DYVNRJQLQJHQ L GHQQD ELRP WLOO HQGDVW $QGUD VRMDLQLWLDWLY W H[ 6R\ 3OXV SURJUDPPHW VRP LQI|UGHV PHOODQ $%,29( $VVRFLDWLRQ RI %UD]LOLDQ ,QGXVWULHV RI 9HJHWDEOH 2LOV RFK $35262-$ $VVRFLDWLRQ RI 0DWR *URVVR 6R\EHDQV 3URGXFHUV V\IWDU WLOO DWW XWYHFNOD DQVYDUVIXOOD RFK KnOOEDUD MRUGEUXNVPHWRGHU LQRP YLNWLJD RGOLQJVRPUnGHQ 5RXQG 7DEOH RQ 5HVSRQVLEOH 6R\ 5756 DUEHWDU I|U DWW LQWHJUHUD HWW &65 SHUVSHNWLY OlQJV VRMDQV KHOD YlUGHNHGMD RFK KDU WLOOKDQGDKnOOLW HQ IHPnULJ FHUWL¿HULQJ DY KnOOEDU VRMD I|U PHGOHPPDU VRP NDQ VlNHUVWlOOD DWW GHUDV SURGXNWLRQ NRPPHU IUnQ HQ PLOM|PlVVLJW VXQG VRFLDOW DFFHSWDEHO RFK HNRQRPLVNW ElUNUDIWLJ SURFHVV $$. lU PHGOHP L 5756 YLD )(',2/ (8 V EUDQVFKRUJDQLVDWLRQ I|U ROMH RFK SURWHLQPM|OVLQGXVWULQ ,GDJ NRPPHU DY VRMDROMDQ YL N|SHU LQ WLOO 6|GUD /DWLQDPHULND IUnQ I|UHWDJ VRP DQWLQJHQ KDU DQVOXWLW VLJ WLOO VRMDPRUDWRULHDYWDOHW HOOHU RFNVn WLOO 5756 'HVVXWRP KDU DY GHQ VRMDROMD YL N|SHU LQ WLOO (XURSD HQ +DUG ,GHQWLW\ 3UHVHUYHG FHUWL¿HULQJ I|U *02 IULD EUDVLOLDQVND YDURU VRP GHVVXWRP lU 3UR7HUUD FHUWL¿HUDGH ´-DJ ¿FN FKDQVHQ DWW EHV|ND HQ DY GH VWRUD WRSSPRGHUQD JnUGDU L 0DWR *URVVR GLVWULNWHW VRP LQJnU L GHW LQQRYDWLYD LQWHJUHUDGH SURGXNWLRQVV\VWHPHW 0HG GHQ KlU PHWRGHQ GHODV MRUGEUXNVPDUNHQ XSS I|U RGOLQJ DY ROLND JU|GRU W H[ ROMHYl[WHU VSDQQPnO ¿EHUYl[WHU RFK ROLND WUlVODJ 3DUDOOHOOW PHG GHWWD DUEHWDU PDQ PHG DWW I|GD XSS ERVNDS JULVDU K|QV RFK RGOD ¿VN HQOLJW URWDWLRQVSULQFLSHQ 3n GHQ KlU JnUGHQ RGODGHV VRMDE|QRU RFK DQGUD JU|GRU VRP VYDUWD E|QRU PDMV RFK ERPXOO +lU IDQQV GHVVXWRP HQ VWRU K|QV RFK VYLQIDUP 'MXUVSLOOQLQJHQ EHKDQGODGHV ELRORJLVNW PHG ELRGLJHVWHUXWUXVWQLQJ I|U DWW RPYDQGODV WLOO J|GVHO RFK GHQ PHWDQJDV VRP IULJMRUGHV DQYlQGHV VRP EUlQVOH I|U DWW GULYD HWW PLQGUH HODJJUHJDW 'HW KlU YDU HWW Q\WW VlWW DWW DUEHWD PHG PLOM|YlQOLJ MRUGEUXNVSURGXNWLRQ L %UDVLOLHQ VRP YDU YlOGLJW VSlQQDQGH DWW In VH ´ Thiago Ribeiro Sourcing & Trading Manager, AAK Södra Latinamerika